expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
great difference; big difference; wide margin
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
is not; am not; are not; isn't it?
with a bump; with a clunk; yelp (e.g. of a fox); bark; howl
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
(clenched) fist; knuckles
exceptional; praiseworthy; laudable
prefix for forming ordinal numbers
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
person whose physical suitability for conscription in the former Japanese military could not be determined in that year (e.g. due to illness)
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
distant; remote; isolated
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
never mind that; don't worry about that; listen up
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
one eye; one of one's eyes
big man; large man; tall man; giant
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
doctrine; rule; principle; -ism
peerless; unequaled; unequalled
great fool; utter fool; complete idiot; absolute moron
it is not (like that) either
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy