antipodes; other (opposite) extreme; opposite; antithesis
unselfish; disinterested; unavaricious; free of avarice
swindler; fraudster; trickster; con man
good person; virtuous person
to get to know each other; to make acquaintance
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
anyone and everyone; anybody at all
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
to scream; to whine; to grumble; to complain
trembling; getting nervous; excited; thrilled
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to look around; to survey
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
small token (of gratitude); my (humble) feelings
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
itemized form; itemised form; itemization; itemisation
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover
killing two birds with one stone
to stop talking; to break off; to pause
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
black; black go stone; guilt; guilty person
namahage; folklore demon of the Oga Peninsula (people dress up as them on New Year's Eve to admonish children)
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
rice plant (Oryza sativa)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky