don't worry about it; forget about it
difficult to ...; hard to ...
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
to say; to be called; to do
treating (someone) like they are air; ignoring (someone)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
tsk-tsk (used to indicate that someone is mistaken); tut-tut
with these words; while saying
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to strike; to hit; to beat; to punch
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
family name; house name; family honour; family honor
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
carefree; buoyant; lighthearted; ease
as usual; as always; as before; as ever; still
unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation); person who is unable to read the room; danger prevention (e.g. in the workplace)
fellow; guy; thing; object; he; she
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
story; tale; narrative; account; fable; legend
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
he; she; that person; that; that one; that thing
calamity; misfortune; disaster
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
how much; how many; to what extent
final; eventual; ultimate
to choose; to select; to pick (out)
myself; yourself; I; me; you
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
people who share an interest; people of similar tastes; kindred minds
the same kind; accomplice; partner
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
line-up (of players, products, etc.); lineup
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
book; volume; this; present; main; head; real
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing