single word; a few words; brief comment
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
to say; to speak; to tell; to talk
just as one thought; as usual; sure enough
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
just because; even if; even though
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
time; hour; period; class
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
I would rather; I would as lief do; strong preference
army; armed forces; military authorities; team; group
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
relatedness; associativity; relation; relationship; relevance
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order
participation; joining; entry; adherence
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to make a success in life
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
challenge; defiance; dare; attempt; try
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
other people's affairs; somebody else's problem
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
husband; master (of a house, shop, etc.)