daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
hero; the brave; man of valour (valor)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
hammer; mallet; sledge(hammer); gavel
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
how much; something over; and something; however (much); no matter how
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
easy; simple; there's no way that ...
no, not like that (but like this)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
that gentleman; that lady; he; she
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
now; soon; already; yet; further; more
speaking of; (I told you) already; come on
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
attention; notice; care; caution; advice; warning
to turn towards; to point
such; like that; that sort of; very
flour; meal; powder; dust
resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to cheer; to jeer; to mock
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
-ness; indicates assertion; come; come now
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
How do you do?; I am glad to meet you
to say; to be called; to do
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
pleased to make your acquaintance
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)