thin man with well-defined musculature
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
sentence-ending particle expressing doubt
is it?; isn't it?; be; is
great speed; extreme speed; swiftness
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
to complain; to make a complaint
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
rest period; intermission; break time; recess
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
people; race; nation; ethnic group; ethnos
parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
how; in what way; by what means
wife; bride; (one's) daughter-in-law
wondrous; marvellous; uncanny; like a charm
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
beautiful woman; (a) beauty
in a sense; in some way; to an extent
may; might; perhaps; may be; possibly
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
technology; engineering; technique; skill; art; craft
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
influence (on someone); inspiration
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
participation; joining; entry; adherence
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be