world peace; peace of the world
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
master; Your lordship; My lord; husband
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
everyone; everybody; all; everything; all
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to collect; to assemble; to gather
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
in that way; thus; so; so?
declaration; proclamation; announcement
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
face; visage; look; expression; honor; honour
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
in good health; alive and well; going strong
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
is not; am not; are not; isn't it?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
at least; at most; (even) just
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
hey; you; hey; hey; hold on; yo
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
suffix for familiar person
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial