three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
such; like that; that sort of; very
copper (Cu); bronze (medal)
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
sense of anticipation; feeling of expectation; feeling of hope
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
bubble; foam; froth; head on beer
to gulp down (a drink); to slurp
to penetrate; to pervade; to spread
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
each time; always; often; thank you for your continued patronage
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
consciousness; awareness; relief; calm
Jon; John; Gjon; Jonathan
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
to wait for one's chance; to wait for an opportunity
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
happening; (unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence
anchorage; anchoring; mooring
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
deep sea; depths of the sea; ocean depths
beach seine; long-haul seine; dragnet
water (hydraulic) pressure
off the coast; offshore; out at sea