to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
much ado about nothing; The mountains have brought forth a mouse (Aesop)
proverb; saying; aphorism; maxim
big fuss over nothing; much cry and little wool; much ado about nothing
major volcanic eruption; large-scale eruption; violent eruption; great eruption
going on a pleasure jaunt
heat; fever; temperature; zeal; passion
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
ritual acts performed under a waterfall
sickroom; hospital room; ward
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
sweet potato (Ipomoea batatas)
noted product; local specialty
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to be kind to; to treat kindly
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to taste; to taste of; to have a taste
coughing; hacking cough; thundering; drumming
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
bedside; near one's pillow
entering school; school attendance
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
let me see; well; errr ...; uhh ...