lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to have a rumor circulating
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
stating (one's views); expressing
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
interest; rights; concession
how much; something over; and something; however (much); no matter how
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
towards; against; regarding; in contrast with
young; youthful; immature; green; low (number); small
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
manufacturing; processing; treatment; machining
delicate; minute; fine; detailed; subtle
hidden treasure; treasured article
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
simultaneously; all at once; in unison
being somewhat excited (agitated)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
danger; peril; hazard; risk
to hide; to keep to oneself
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
to form a pair; to pair up
to be bewitched by a fox; to be confused
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL