surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
tasting (food or drink) for poison; checking the taste (of a dish); seeing how something tastes
tune (melody, piece of music)
to dance (orig. a hopping dance)
to love; to cherish; to admire; to appreciate
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
different person; another person; someone else; changed man
like; similar to; as with; in the same way
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
neck; head; dismissal; discharge
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
older sister; elder sister
to follow another's example
woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; femininity
woman; female; feminine gender
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to pick up; to find; to gather
dance (esp. Western style); dancing
assembly hall; meeting place; venue; grounds
centre; center; middle; capital; seat of government
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
eternity; perpetuity; permanence; immortality
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
major incident; major happening; big scandal
to end; to come to an end; to close; to finish