the lower classes; the common people
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
Ichirō; Suzuki Ichirō (baseball player) (1973.10.22-)
you; Mr; Mister; older brother; elder brother
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
charge (electrical); recharging; charge (fee); topping up (a contactless smart card); recharging; refuelling; charge
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to stop talking; to break off; to pause
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
sailing; marching; going out; dispatch
order (for an item); request; demand; condition
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
striped beakfish (Oplegnathus fasciatus)
black-tailed gull (Larus crassirostris)
to give a command (e.g. in a loud voice); to give an order
suddenly; abruptly; impulsively
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to put on armour (armor); to wear armour; to arm oneself; to wear; to cover
court lady; lady-in-waiting
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
tolerant; big; flexible; big-hearted; accepting; open-minded
to find fault (with trivial matters); to scold over minor things; to get angry over trifles; to raise one's eyebrows
to take a peep at; to catch a glimpse of
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
area; zone; (lit.) belt (of land)
well-informed person; thinking person; intelligent person
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
sad face; sorrowful face; anxious look; sad countenance
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
crepuscular rays; sunbeams
refinement; elegance; grace