portable painting used as part of the backdrop (in kabuki, etc.)
one's own child; one's own children
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
last; final; end; conclusion; rust
royal authority; regal power; authority of the king
restaurant (esp. Western-style)
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
by all rights; properly speaking; legally speaking
smallish; on the small side
heap; pile; stack; full measure
to peel; to skin; to pare
thickly; densely; luxuriantly
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
cartilage; nankotsu; (dish of) gristle (usu. of chicken, deep-fried)
crisp (like a pickle); crunchy; firm (musculature); stiff (shoulders, neck, etc.)
to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest
grill (esp. fish grill); grilled food; grill room; restaurant serving grilled food; (radiator) grille
United Kingdom; Britain; Great Britain; England
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
recommendation; advice; suggestion; encouragement
thickly; viscously; sleepily; drowsily; dozing off
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to distribute; to apportion; to divide