odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
manual laborer; manual labourer
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
biting; gnawing; in constant pain; irritated
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
to be responsible for; to bear the responsibility of
sole (of a shoe); sole (fish)
to boil; to simmer; to stew; to seethe
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
mizuame; glucose syrup; starch syrup; corn syrup
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
way of eating; how to eat
moment by moment; hour by hour
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
to knead well; to polish; to refine
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
round; circular; spherical; mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth
to try out the food at various restaurants
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
to push aside; to push one's way through
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
parade float; festival float
portable shrine (carried in festivals); buttocks; lower back; waist
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
hard to see; obscure; indistinct; illegible
to deify; to enshrine; to pray; to worship
cheerful; lively; lighthearted