even if I say so myself; for me (to do such a thing)
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
perplexity; difficult question; difficult problem
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
service; duty; business; Buddhist religious services
seriousness; earnestness; truth; sanctity
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
precondition; prerequisite
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
every part of the world; all over the world; the four corners of the world
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
to be found; to be discovered
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
through; non-stop; direct; going straight to
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
banning of books; banned book
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to get dressed up; to treat oneself
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
as a child; when one was a child; childhood
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
the other day; a few days ago
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
holy tree; sacred tree; Christmas tree
prefix for forming ordinal numbers
to say; to be called; to do
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders