being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
endurance; perseverance; patience
ancient time; age of the gods
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
no, not like that (but like this)
already known; well-known
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
goodness; excellence; virtue
discussion; talk; tête-à-tête; conference
thereupon; shortly thereafter
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
to live through; to survive
desire; want; will; wish; urge; craving
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to do whatever it takes; to use every trick in the book; to use any means; to stop at nothing
base (e.g. of a triangle); low class; low in social standing; base (e.g. of support); foundation
to grovel; to go down on one's hands and knees
there is no way that ...; easy; simple
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
swindler; fraudster; trickster; con man
grandmother; old woman; female senior citizen
playing (music) by ear; transcribing (music) by ear
having in mind; happening to know of; idea
strong person; the strong; the powerful
nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)
to be dead; to be lifeless
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
gods and men; godlike person; person as powerful as a god; (arch.) low-ranking Shinto priest
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
downward compatible; backward compatible; compatible with input or components intended for lower tier or older systems, versions, etc.; upward compatible; forward compatible; compatible with input or components intended for higher tier or later systems, versions, etc.
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to listen carefully; to strain one's ears