grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
where; what place; how much (long, far); what extent
arms; weapons (of war); armor; armour
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
shopping district; shopping street; downtown
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
cartoon characters; anime characters
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers
thought; consideration; thinking
not necessarily; not entirely; not altogether
denial; negation; negation (logic); NOT operation
sexy; popular; well-liked
competition; rivalry; something worth doing
reaction; response; reaction
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
main question; real issue at hand
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
secret language; jargon; cant; argot; slang