reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
tomboy; rebounding; recovery; repercussions; rashness; incautiousness
training range; training grounds; training area
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
drink at home with one's evening meal; dinner-time drink
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny; Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis); dead lay; starfish
bump; lump; protuberance; swelling
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to shake one's head (in denial)
pay; salary; to pay (off); to be profitable; heroin
to shake off; to throw off
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
hitting a ball; batting; stroke
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
even more; still more; further
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off
daring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
long sword; minute hand (of a clock)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to be mad about; to be hooked on
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy