jpdb beta

all over; all over the place; everywhere

3

to send out; to forward; to show (a person) out

4

cold-blooded; unfeeling; heartless; heart of stone; inconsiderate

1

to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with

1

after; since

1

to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married

1

bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement

2

ho-ho

1

four people

1

several months

1

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

1

pair of lovers; girlfriend and boyfriend

3

female high-school student

1

had better do so

2

gentleman

1

safety; security

2

to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength

1

to dry (clothes, etc.); to desiccate

1

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

3

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

1

early rising

1

dresser

2

to comb one's hair

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

2

sleeping posture

1

sleep-talking; nonsense; gibberish

1

person requiring special attention; person to be wary of; person under (police) surveillance; dangerous person

4

to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail

1

the future; future prospects

1

abode of demons; hotbed (of graft); pandemonium

1

on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually

1

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

1

meeting; greeting; welcome

1

to say goodbye; to bid farewell

1

tranquil; calm; quiet; peaceful

2

scenery; scene; landscape

1

bag

1

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

1

last night

2

to begin to run; to start running; to break into a run

1

soundly (sleeping); fast (asleep)

2

castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord

1

to keep (a person) waiting

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

adultery; immorality; impropriety; (an) affair

3

correction; rectification; mending; repair

2

in a hurry; hastily; in feverish haste

1

stranger; outsider

2

passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing

2

dwelling; house; residence; address

3