standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
summer vacation; summer holiday
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
festival; feast; carnival; matsuri
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
whole year; all year round; always; all the time; during an era; second-year kindergarten student
glittering; sparkling; glistening; twinkling
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to scatter in all directions (like baby spiders)
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
reply (e.g. email, fax, letter); answer
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
oral; verbal; spoken; parol
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
counter for books; volume
to have the end in sight; (lit.) to see the mountains
personal history; background; career
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
likes and dislikes; tastes; preferences; pickiness (esp. about food); choosiness; fussiness
plan; idea; design; taste; liking; preference
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
sponsor; promoter; impresario; organizer; organiser
to keep in mind; to memorize