father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
somehow; somewhat; seemingly
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
form; shape; figure; visage
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to dance (orig. a hopping dance)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
to dance; to perform dance steps
lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash
to be (in contrast to something that is not the case)
skillful; skilled; proficient; flattery
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
charming; fascinating; attractive
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
amorous rumour (rumor); romantic gossip
use; utilization; utilisation; application
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
low tone; bass; low voice
to spring; to jump up; to fly up; to skip
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
to hug tight; to grasp firmly; to embrace tightly
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is