fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
as (for); for; in the capacity of
emergency; extraordinary; unusual
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to throw into; to toss into
to gape; to open one's mouth wide
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
already; now; no longer; not any more
very low frequency sound; heavy bass sound; low-register sound
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
ancient Japanese martial arts
practice; training; drill; (an) exercise; workout
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
one thin flat object; one sheet
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
at once; immediately; right now
(taking a) bath; hot spring cure
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
one night; one evening; all night; overnight
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
scrubbing hard; scrubbing clean
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
pomade; balm; perfumed oil
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to ripen (fruit, grain, etc.); to become ripe
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish