to run about; to rush about
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
work; book; (a book) by; obvious; striking
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
corridor; hallway; passageway
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
a long time (since the last time); first in a long time
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to chide; to rebuke; to reprove
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
knowing; (an) acquaintance
that is to say; so that means
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
Fernand; Fernande; Fernando
since some time ago; for some time; for quite a while
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
family name; house name; family honour; family honor
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
our country; our land; one's own country
is that so? (generally rhetorical)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
that; the matter in question
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
educational institution; school; academy; campus
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
baron; Irish cobbler (variety of potato)
neighbourhood; neighborhood; vicinity