jpdb beta

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

forest; shrine grove

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

carrying voice; well-projected voice

1

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at

1

to harm one's health

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

4

refined; genteel; graceful; decent

1

be; is

2

to think, feel, consider, know, etc.

1

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

1

procedure; process; proceedings; formalities

1

apology

1

different opinion; objection

1

everyday; always; at all times; frequently

1

parent and child

2

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1

heart; guts; nerve; central part

4

to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out

1

going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)

1

to rise; to swell; to be promoted

1

point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge

1

to crack (person's voice); to squeak

1

ideal; ideals

1

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

3

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

3

connection; link; relationship

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

long; (for a) long time

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

2

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

1

myself

3

regret; repentance; remorse

3

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

2

to love

1

this (very thing); this precisely

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

to be worried; to be troubled

2

to continue; to keep up; to keep on

5

to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on

1

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

2

to experience

1

to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits

1

to be conspicuous; to stand out

1

at first; in the beginning; originally

1

hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build

1

sadness; sorrow; grief

1

to share

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

1

as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction

1