confinement; imprisonment; incarceration
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
swing and a miss; (punching and) failing to make contact; (ending in) failure; fruitless effort
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
writing paper; stationery; notepaper
to hand (over); to deliver in person