magical particles (permeating the world in fantasy); magicules; ether; mana; magical energy
concentration; density; cardinality
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
numerical value; figure; result; reading (on a meter, etc.)
at; in; to; toward; to; for; because of
to reach; to get to; to arrive at
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at; in; at; when; by; with; so
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to; for; in order to; for; as for; regarding
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
existence; being; presence
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
surroundings; environs; circumference
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
danger; peril; hazard; risk
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
all; entire; whole; altogether
stage; step; level; rank; order; stairs
numeral; digit; figure; number; a few characters
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
manifestation (in the physical world); materialization; incarnation; this world; the physical world; the present world
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
natural disaster; cataclysm
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)