giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
going to and fro; back and forth
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
elder sister; effeminate man
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
welcome; (warm) reception
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to be discouraged; to shrink from
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
height (of a person); stature
town; block; downtown; main street; street; road
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
imagination; supposition; guess
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
all; completely; totally; entirely; thoroughly
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
falling into a doze; dozing off; nodding off
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
10th day of the month; ten days
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
(not) even once; (not) ever
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
time (three times, each time, etc.); times