to wring the neck; to strangle
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
to die; to lay down life's burden
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
to accomplish; to finish; to fulfill
unexpectedly; surprisingly
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for
occupation; calling; livelihood
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
to be traced (of a criminal); to be tracked; (arch.) to have a (male) lover
underground; unconventional; radical; shady
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
oneself; oneself; for oneself; personally
curse; spell; malediction
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
sphere; circle; range; category
remuneration; recompense; reward; toll
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to add (e.g. a postscript)
shall ...; to assume; to suppose
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
although I say; although one might say; although called
ex-girlfriend; former girlfriend
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to be in danger of; to be liable to
rather; sooner; preferably