demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
world; society; people; the public
official announcement; proclamation
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
if one is unlucky; if one is careless
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
potentiality; likelihood; possibility; availability
anonymity; using an assumed name
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
year in, year out; always; 24-7
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to continue; to keep up; to keep on
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
completely; fully; entirely
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to set out (on a journey); to start (a task)
house; residence; family; household; lineage; family name
palatial residence; stately mansion
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
to amuse oneself; to make merry
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
strong-willed; strong of heart
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
impudence; cheekiness; impertinence
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
primary school; elementary school; grade school