style; way; shape; form; appearance; state
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
resistance; opposition; obstruction; (electrical) insulating coating; insulating varnish
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
military force; force of arms; strength of an army
betrayer; traitor; turncoat; informer
large number (of); many; majority
to continue; to keep up; to keep on
doubt; question; suspicion; dubiousness
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
answer; reply; response; answer; solution; result
to grow weak; to become weak; to lose strength
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
playing at (something); game of make-believe; something done together
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
thirteen; 13; king (playing card)
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
to need; to demand; to take; to require
a-ha-ha (laughing loudly)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
sexual interest in young boys; boy love
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
older sister and younger brother
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
main body (of an army); main force; these troops
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
to accompany; to follow; to keep up with
big and round (eyes, shaven head, etc.)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to mistake (A for B); to misread
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
strict prohibition; ban; interdiction
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
courteous; decorous; polite
to give a warning; to remind (a person) of