to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
imperial villa; royal villa; detached palace
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
oneself; oneself; for oneself; personally
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
that; the matter in question
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to reach; to get to; to arrive at
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant permission; to give permission
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
leisurely; slow; deliberate; easygoing
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
preparations for a journey; travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
that is to say; so that means
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
alone; by oneself; on one's own
(surprise) attack; assault; raid; charge
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
(in) secrecy; behind closed doors
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
destination; place one stays during a trip
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image