appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
heir; heiress; inheritor; successor
to send out; to forward; to show (a person) out
to reach; to get to; to arrive at
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
laws established by daimyo applicable only in their own domain (during the Warring States period)
rubbish; trash; garbage; worthless thing
enactment; establishment; creation
(my) wife; inside the home; one's family
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
power; authority; jurisdiction
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
centralization of power; centralisation of power
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
body; group; party; company; troupe
backing (for a position); giving support to; helping (someone) to a position
deportation; expulsion from the country
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
confinement; imprisonment; incarceration
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
what is called; what they call; so-called
rebellion; great uprising
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
sinus; cavity; antrum; neighborhood (administrative division in North Korea)
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please