eight (long cylindrical things)
self-confidence; confidence (in oneself)
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to accomplish; to finish; to fulfill
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
not bad; not half bad; pretty good
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
to stand on end (hair, fur); to bristle; to ruffle (up)
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
at that time; at that moment; then; on that occasion
to shake; to sway; to waver
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
to stab; to stick; to pierce; to thrust
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
subterranean rumbling; earth tremor
to resound; to echo; to reverberate
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
not only ... (but also); not just; as well as
horizon (related to land)
beyond; across; the other side; the distance
one-eyed; first (in a series); initial
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
phew; whew; huff; whoo; wohoo
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
to that extent; to that degree; so much; so
leisurely; slow; deliberate; easygoing