to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
having in mind; happening to know of; idea
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
of late; lately; this part; this point; here
company; corporation; workplace
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
now; soon; already; yet; further; more
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
place; spot; address; district; area; one's house; point
where; what place; how much (long, far); what extent
never mind that; don't worry about that; listen up
somewhere; anywhere; in some respects
far away; distant place; long ago; far back; by far
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
together (with); at the same time; in a lump
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
while; even though; despite
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
when it becomes; when it comes to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you