rubbing (someone) the wrong way; irritating (someone)
on purpose; deliberately; intentionally
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to think nothing of ...; to care nothing for ...; to be undaunted by ...; to defy ...; to brave ...; to pay no attention to ...
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
orpiment (yellow mineral, or the pigment derived from it); gamboge (tree resin, or the dull yellow pigment derived from it); falsification; alteration
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
absolutely; positively; decidedly
root; source; origin; foundation; basis; essence
you bastard!; you son of a bitch!
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
abuse; curse; swearing; insult
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
full particulars; all the details; the whole story; everything (about); from beginning to end
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
according to plan; as planned
grumbling; muttering; complaining; moaning
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
to step aside; to move (out of the way); to make way
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
angry voice; one's voice when shouting with anger
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
a little; a few; small; only; just; merely
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to fall flat; to fall face down
curious onlookers; rubbernecks
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot