innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
stingily; tightfistedly; in a miserly manner; naggingly
to become sexually aware; to awaken to sex; to start having interest in the opposite sex
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress
vermillion (colour); cinnabar; vermillion (pigment); cinnabar ink stick; correction written in red ink
straight face; composed expression; nonchalant look
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
denial; negation; negation; NOT operation
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
even ... (e.g. "even a genius")
being on the ropes; losing ground
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
briskly with small steps; trotting
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
seat; bench; temporary job while looking for a better job or until one marries
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
already completely (did, happened, etc.); already entirely
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
along the road; along the way
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
if I had to say; if pressed (to answer); if I must choose; if I had to choose
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to hold one's tongue; to shut up
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
schoolyard; school playground; school grounds; campus
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)