to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
such ... as; or some such
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
dark side (of nature, town, etc.)
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
false charge; false accusation; misrepresentation
to look around; to look towards (us)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
consequently; as a result
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to run about; to rush about
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
to pretend not to see; to turn one's back on
to express (orally); to put into words; to say out loud
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
just past noon; afternoon
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
astonishing; amazing; surprising; wonderful
garden; yard; courtyard; field (of action); area
have a good day; take care; see you
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
teatime; tea break; coffee break
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)