thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
entreaty; supplication; petition
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
danger; peril; hazard; risk
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
small number; few; minority
to grant someone's request
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
perception; intuition; the sixth sense
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
much less; to say nothing of
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
together; jointly; at the same time; with; both
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
accompanying; being accompanied by; going with
he; she; that person; (arch.) you
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
to pause; to have a short intermission
busy; hurried; confused; flurried
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
watchdog; chaperone; watcher
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to strain every nerve; to feel nervous
to become used to seeing; to be familiar with
to grow weak; to become weak; to lose strength
softly; mildly; gently; politely