to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
energy; vigor; vigour; vitality
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
to die; to ascend to heaven
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
willpower; energy; vitality
to stop (plug) one's ears
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
foolish; imbecile; feebleminded
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to flatter; to curry favor (with); to fawn (on); to flirt (with; a man); to make eyes (at)
to throw at; to turn; to raise
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
truth; reality; truly; really; absolute truth
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
emptiness; being empty; not carrying anything; unburdened; dishonoured (bill, promise, etc.); false
worm-eaten; moth-eaten; holes eaten in clothing, leaves, etc. by caterpillars, moths, etc.; leaf warbler (any bird of genus Phylloscopus); chiffchaff
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to freeze; to become frozen; to freeze over
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic