to judge; to decide; to sit in judgement; to try
perfect; complete; flawless
to abuse; to exploit to the full; to give free rein to
favourite child; favourite student; apple of one's eye
acid reflux; bile reflux; pyrosis; gloating; gratification; satisfaction
wearing one's hair in braids
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
speech and behaviour (behavior)
sake cup; cup for alcoholic beverages
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
personal; individual; private
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
heartrending; pitiful; saddening; pathetic; heart-breaking
a question from the emperor
retainer; vassal; servant
vassals; retainers; followers
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
basis; foundation; grounds; authority
(nature of a) crime; (criminal) charge
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
many; a lot; much; multitude
private pupil; apprentice
disciple; pupil; follower
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
practice; practising; training; study
rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason
chief; main; principal; important
like water; like it grows on trees
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
have to do; must; should; ought to
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
older sister; elder sister