these guys; these fellows
audience (with a person of high standing); eye-level
to etch into one's mind; to remember well
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
appearance; (outward) looks; exterior appearance
rate; ratio; percentage; commission; poundage; percentage
staying in the air; remaining airborne
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
emotion; feeling; feelings; sentiment
all that one has; all that there is; the whole
to take someone's life; to kill someone
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
front; frontage; facade; main
many times over; often; repeatedly; time after time
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
stillness; silence; hush; calm; serenity
balcony; veranda; verandah; porch
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
letter; missive; note; mail
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
northern sea; North Sea; Hokkaido
to face on; to look out on to
heir; inheritor; successor
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
modesty; self-control; discretion
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to plunder; to grab; to snatch
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience