labyrinth; maze; mystery; dungeon
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ten; 10; ten years of age
class; level; stratum; layer; hierarchy
human being; human; person; character (of a person)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
room; chamber; apartment; flat; stable
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
pop; signage; display; billboard (as used to decorate arcade games)
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
body; torso; trunk; build; physique; health
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
both hands; both arms; ten
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
legendary beast; magical beast
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to feel; to sense; to experience
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to rush over; to run up to
face; visage; look; expression; honor; honour
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to drain dry; to dry out; to scorch
to soak into; to permeate; to penetrate
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
one-by-one; separately; in detail
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit