meeting; rendezvous; encounter; confluence
doubt; question; suspicion; dubiousness
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
question; inquiry; enquiry
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
plan; device; idea; design; contrivance; conception
to get lost; to become lost; to go astray
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
since some time ago; for some time; for quite a while
to dig your own grave; to bring calamity upon oneself; to put your foot in it
nerve; nerves; sensitivity
rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
to resound; to echo; to reverberate
prince; subordinate Kumano shrine
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
unselfish; disinterested; unavaricious; free of avarice
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
bell (often a large hanging bell); chime
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
very; much; greatly; a lot of
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to press for an answer; to shower questions on someone
by (means of); by doing; due to; via; through
thick (of a liquid); muddy; gooey
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience