red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to be exhausted; to be tired out
condition; state; health; state (of health); way; manner
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
such; like that; that sort of; very
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
whole; entirety; whatever (is the matter)
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
to ask a question; to begin to ask a question
treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky; cunning
assertion; declaration; affirmation
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
garden; yard; courtyard; field (of action); area
couscous; cuscus (variety of phalanger)
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
carrying voice; well-projected voice
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
here and there; in places
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
charming; fascinating; voluptuous
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.