negligence; carelessness; mistake
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
report (of an investigation); investigation (investigative) report
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
of all (things, people, places, days, etc.)
fraternal (of twins); diovular; dizygotic; biovular
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
adopted child (usu. male); son-in-law
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
nobility; aristocracy; peerage
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
adding (an extra amount); increasing; tacking on (a charge)
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
carrot and stick; (lit.) candy and whip
skillful; skilled; proficient; flattery
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
very small; tiny; insignificant
to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
glittering; sparkling; glistening; twinkling
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
without omission; in full