injured person; wounded person; casualty
to overdo something (speed, exertion, etc.)
considerable; great; important; significant; a big deal
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
reinforcement; strengthening
promptly; immediately; quickly; indifferently
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
book; volume; this; present; main; head
to be enraged; to flip out
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
how long; how far; how much
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
house; residence; family; household; lineage; family name
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
(starting) from nothing; from scratch
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
form; shape; figure; visage
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
attaching the polite suffix "-sama" to somebody's name (more polite than "-san")
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
preference; priority; precedence
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
foundation; basis; bedrock; substrate (circuit board)
it doesn't matter what; anything is fine
though; although; be that as it may; nonetheless
woman; female; feminine gender
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to continue; to keep up; to keep on
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
intruder; invader; trespasser; raider