bell pepper; green pepper; pimiento; pimento; capsicum
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
magistrate; shogunate administrator
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to talk; to chat; to chatter
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
store; shop; establishment; restaurant
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
people; men and women; each person; everybody
living; life (one's daily existence); livelihood
near oneself; close to one; familiar
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
self-torturing; masochistic
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
unless one ...; if one does not ...
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
particularly; especially; in particular; expressly
farewell; adieu; goodbye; so long
one's way back; one's way home
the opposite direction; the other way
motorcycle; motorbike; bicycle
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
the way back; the way home; return trip
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
function; facility; faculty; feature
loading (on board); equipping; equipped (with); built-in
giving up on winning a hand and discarding only safe tiles
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to ascertain; to check; to make sure
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what