to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
always; all the time; never; usual; regular
what!; oh; what the heck; what the; damn
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to stop crying; to cry oneself out
to come out; to appear; to turn up; to emerge
explanation; exposition; description; account; caption; legend
patting; stroking; caressing
colluding; complicity; liaison; compromise; giving in
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
entrance; entry; gate; approach; mouth
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
intimidating air; sense of intimidation
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
crowd of people; great number of people; in great numbers
to gather; to collect; to assemble
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
(outward) looks; features; face; countenance; expression
(real) ability; true strength; merit; arms; force
curtain; bunting; act (in play)
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
celebrated personage; big-wig; person in a high position
so; like this; in this way
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
what!; oh; what the heck; what the; damn