to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
somehow; how; in what way; why; what kind of
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
to snatch away; to dispossess; to steal
firm; strong; solid; stable
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
immediate reply; quick answer; ready agreement
to feel ashamed; to be abashed
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
imprudence; indiscretion; thoughtlessness
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
one's future; one's fate; one's way; one's path
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
same country; same province; the (said) country
effect; efficacy; validity; potency
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
edition; version; plate; block; editions of a publication
to have no way of knowing; to be completely ignorant of
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
nasal mucus; dripping nose; snot
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
kneeling down on the ground; prostrate oneself
meeting; rendezvous; encounter; confluence