prosperity; thriving; flourishing
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
assistance; help; aid; support; reinforcement
situation; (present) state of affairs; circumstances
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn
harmony; accord; reconciliation; agreement
in accordance with; according to
hostility; antagonism; opposition
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
small number; few; minority
strong person; the strong; the powerful
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
antinomy; self-contradiction; either-or situation; choice between mutually exclusive alternatives
conflict; complication; troubles; discord
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
noon; midday; daytime; lunch
condition; state; health; state (of health); way; manner
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
right and wrong; good and evil
right and wrong; right or wrong
moon; Tsukuyomi (god of the Moon)
Lord; Highness; (arch.) you
authority; power; influence; (an) authority (on); expert
clear; precise; definite; distinct
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
a handful (of); small amount (of); small number (of); trouncing; crushing
fiction; fabrication; concoction
person of high rank or position
spreading around (news, etc.); talking about widely; noising about; circulating
natural; understandable; reasonable; no wonder
won't; hasn't; isn't; won't you